Spezialbereich /07 · Sichere VernichtungSpecial division /07 · Secure Destruction
Darauf sind wir seit vielen Jahren spezialisiert: kontrollierte Vernichtung von Datenträgern, Dokumenten, Bauteilen und sicherheitsrelevanten Baugruppen – auf überwachtem Gelände, auf Wunsch unter Ihren Augen, mit schriftlichem Nachweis.Our speciality for many years: controlled destruction of data media, documents, components and security-relevant assemblies – on monitored premises, under your eyes if you wish, with a written certificate.
Was wir vernichtenWhat we destroy
Jede Klasse hat eigene Anforderungen an Übergabe, Begleitung und Nachweis. Der Kern ist immer gleich: mechanische Zerkleinerung, Trennung in Fraktionen, Verwertung als Rohstoff. Zerkleinerungsgrad und Sicherheitsstufe nach Vereinbarung.Each class has its own requirements for handover, supervision and records. The core is always the same: mechanical shredding, separation into fractions, recovery as raw material. Degree of shredding and security level by agreement.
Festplatten, SSDs, Bänder, Smartphones, Speicherkarten, USB-Sticks. Mechanische Zerkleinerung des gesamten Trägers – kein Löschen, kein Wiederverkauf.Hard drives, SSDs, tapes, smartphones, memory cards, USB sticks. Mechanical destruction of the entire carrier – no wiping, no resale.
Pläne, Zeichnungen, Unterlagen und Ordner, die zusammen mit Bauteilen oder Datenträgern vernichtet werden sollen. Annahme nach Prüfung im Einzelfall.Plans, drawings, documents and binders to be destroyed together with components or data media. Acceptance after case-by-case review.
Fehlchargen, Rückrufware, Muster, Werkzeuge, Produkte, die nicht auf den Markt dürfen. Nach der Zerkleinerung werden Metalle und Kunststoffe getrennt verwertet.Rejects, recalled goods, samples, tools, products that must not reach the market. After shredding, metals and plastics are recovered separately.
Sicherheitsrelevante Baugruppen sowie Steuerungs- und Elektronikkomponenten aus Verteidigung und Luftfahrt. Wir haben Erfahrung mit Aufträgen, die unter Begleitung von Güteprüfern und behördlicher Aufsicht durchgeführt werden.Security-relevant assemblies and control and electronic components from defence and aerospace. We are experienced in orders carried out under the supervision of quality inspectors and official oversight.
RöntgenkontrolleX-ray inspection
Mit eigener Röntgentechnik durchleuchten wir Material vor der Behandlung – etwa um verborgene Energiespeicher, Druckbehälter oder Fremdkörper zu erkennen. Die Fachkunde im Strahlenschutz liegt im Haus.With our own X-ray technology we screen material before treatment – for example to detect hidden energy storage, pressure vessels or foreign objects. Radiation protection expertise is in-house.
AblaufProcess
Vom ersten Gespräch bis zum Nachweis ist jeder Schritt zugeordnet und dokumentiert. Sie wissen jederzeit, wo Ihr Material ist.From the first conversation to the certificate, every step is assigned and documented. You always know where your material is.
Sie beschreiben Material und Schutzbedarf. Wir legen Klasse, Begleitung und Nachweisform fest.You describe material and protection needs. We define class, supervision and type of record.
Anlieferung durch Sie oder Abholung in verschlossenen Behältern. Übergabeprotokoll mit Mengen und Behälternummern.Delivery by you or collection in sealed containers. Handover protocol with quantities and container numbers.
Eingang auf dem überwachten Gelände mit Zutrittskontrolle. Verwiegung, Eingangserfassung, bei Bedarf Röntgenkontrolle.Intake on the monitored site with access control. Weighing, intake registration, X-ray inspection where required.
Mechanische Zerkleinerung auf dem gesicherten Gelände. Auf Wunsch im Beisein Ihres Beauftragten oder Prüfers.Mechanical destruction on the secured premises. In the presence of your representative or inspector if requested.
Die Fraktionen gehen getrennt in die Verwertung – als Rohstoff, nicht als Teil.The fractions go separately into recovery – as raw material, not as parts.
Sie erhalten den schriftlichen Vernichtungsnachweis mit Datum, Mengen, Verfahren und Unterschrift. Auf Wunsch mit Fotodokumentation.You receive the written certificate of destruction with date, quantities, method and signature. With photo documentation on request.
Was Sie in der Hand haltenWhat you hold in your hand
Für Ihre Revision, Ihren Datenschutzbeauftragten oder Ihren Auftraggeber zählt am Ende ein Dokument. Es enthält alles, was eine Prüfung braucht.For your audit, your data protection officer or your client, what counts in the end is a document. It contains everything an inspection needs.
Standort Jessen (Elster)Site Jessen (Elster)
Die Vernichtung erfolgt ausschließlich durch uns, auf unserem eigenen Betriebsgelände, mit eigener Schreddertechnik und eigener Trennung. Erst die fertigen Fraktionen verlassen das Gelände – als Rohstoff.Destruction is carried out exclusively by us, on our own premises, with our own shredding and separation technology. Only the finished fractions leave the site – as raw material.
Direkter DrahtDirect line
Für Klasse K4 und besondere Anforderungen nennen wir Einzelheiten zu Ablauf und Begleitung nur im direkten Gespräch. Rufen Sie an oder hinterlassen Sie eine Rückrufnummer.For class K4 and special requirements we share details of procedure and supervision only in direct conversation. Call us or leave a call-back number.
Häufige FragenFAQ
Löschen hinterlässt einen Datenträger, der weiterverkauft werden kann, und bei defekten Geräten ist es oft gar nicht möglich. Mechanische Zerkleinerung beseitigt den Träger selbst. Das Ergebnis ist Rohstoff, kein Gerät.Wiping leaves behind a carrier that can be resold, and for defective devices it is often not possible at all. Mechanical destruction eliminates the carrier itself. The result is raw material, not a device.
Ja. Sie oder Ihr Beauftragter begleiten die Vernichtung auf dem Gelände vom Eingang bis zum Nachweis. Bei Klasse K4 stimmen wir das vorab fest ab.Yes. You or your representative accompany the destruction on site from intake to certificate. For class K4 this is agreed in advance.
Sie liefern selbst an oder wir holen in verschlossenen Behältern ab. Übergabe und Mengen werden protokolliert.You deliver yourself or we collect in sealed containers. Handover and quantities are recorded.
Die Fragmente werden in Metalle, Kunststoffe und Rest getrennt und als Sekundärrohstoff verwertet.The fragments are separated into metals, plastics and residue and recovered as secondary raw material.
Wir stimmen Aufwand und Ablauf auf die Menge ab – von einzelnen Datenträgern bis zu Großaufträgen. Fragen Sie einfach an.We match effort and procedure to the quantity – from single data media to large orders. Just ask.
Kurze Beschreibung, Menge, gewünschte Begleitung – wir melden uns.Short description, quantity, desired supervision – we will get back to you.
